في اليوم التالي لعيد الميلاد عام 1999 ، مع عاصفة شرسة تضرب أوروبا ، تختفي شارلوت ماير البالغة من العمر 11 عامًا دون أن تترك أثراً في قلب منطقة لاندز. يتم تعيين نقيب الشرطة بيير كاستانج لرئاسة التحقيق. اهتزت بشدة بسبب فشله في العثور على الفتاة الصغيرة ، وأصبح Castaing منبوذا من المجتمع حيث تنهار عائلته. بقلم Happy_Evil_Dude