بعد مساعيهم المستمرة في الجزء الأول، يقرر فريق ذا باردان بيلاز أن يشاركوا جميعهم في مسابقة موسيقية دولية، لكن المشكلة الكبرى أن هذه المسابقة لم يفز فيها من قبل أي فريق أمريكي على اﻹطلاق، مما سيدفع فريق الفتيات إلى بذل مجهود مضاعف من أجل الفوز بهذه المسابقة، وهو ما سيكون كفيلًا بنقلهم إلى مستوى فني أفضل مما هم فيه حاليًا.