تدور قصة الفيلم حول “ديك هاربر”وزوجته “جين”، حيث يعمل الأول بشركة كبيرة، والثانية تترك العمل من أجل ابنها الوحيد الذي يتكلم بالإسبانيةوالسبب أنه يجلس مع مربيته الأجنبية أكثر من والديه. الي ان تحدث في حياته نقطة تحول عندما تفلس الشركة التي يعمل بها ، ونقص مدخرات الزوجين، وبعد محاولات من أجل إنقاذ ما يمكن إنقاذه، يتوصل «ديك» و«جين» إلي أن الحل يكمن في السرقة،والاحتيال.الفيلم يحكي قصة «ديك هاربر»، وزوجته «جين»، حيث يعمل الأول بشركة كبيرة، والثانية تترك العمل من أجل ابنها الوحيد الذي يتكلم بالإسبانية، والسبب أن جلوسه مع مربيته الأجنبية أكثر من والديه. نقطة التحول عندما تفلس الشركة التي يعمل بها «ديك»، ونقص مدخرات الزوجين، وبعد محاولات من أجل إنقاذ ما يمكن إنقاذه، يتوصل «ديك» و«جين» إلي أن الحل يكمن في السرقة،والاحتيال.