“بوون” الذي يقدم برنامج تلفيزيوني اصبح الان من افضل البرامج في “امريكا” , و لكن بدأت شعلته تنطفئ و مشاهداته تقل , لذلك يبحث “بوون”عن شيئ جديد يعيد البرنامج الى سابق عهده لكي لا يتم انهائه و منعهم من العرض مرة اخرى . يذهب “بوون ” في رحلة مع طاقم العمل عبر الحدود الى “المكسيك” من اجل خطف ابن احد اكبر تجار المخدرات , مهمة صعبة جدًا و لكنها ستطيح باحد اكبر امبرطوريات المخدرات في العالم . ماذا سيحدث في تلك المهمة الصعبة ؟. و هل يستطيع “بوون” و فريقه تنفيذها ؟.